Les diplômes du DELF et du DALF
Diplôme d’Études en Langue Française (A1 – A2 – B1 – B2) / Diplôme Approfondi en Langue Française (C1 – C2)

 

Le DELF et le DALF sont les diplômes officiels délivrés par le ministère français chargé de l'éducation nationale pour certifier les compétences en français des candidats étrangers.

 

Le DELF et le DALF se composent de 6 diplômes indépendants, correspondant aux six niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) du Conseil de l'Europe.

 

Durée des examens DELF / DALF CEFRL Utilisateur

3h 30
4h 00

DALF C2
DALF C1

C2
C1

expérimenté

2h 30
1h 45

DELF B2
DELF B1

B2
B1

indépendant

1h 40
1h 20

DELF A2
DELF A1

A2
A1

élémentaire

Les diplômes DELF existent aussi dans une version adaptée aux adolescents (DELF junior). Ils sont construits sur la même structure que la version pour adulte, mais les thématiques sont adaptées à un public pré-adolescent ou adolescent. Le DELF Junior existe uniquement pour les niveaux A1, A2, B1 et B2.

 

En Malaisie, il y a plusieurs sessions DELF DALF par an :

  • DELF DALF Tout Public pour les adultes à partir de 17 ans (mars, juin & novembre)

  • DELF Junior pour les adolescents de 12 à 17 ans (juin)

  • DELF Scolaire pour les adolescents scolarisés dans les écoles publiques partenaires (septembre)

  • DELF Prim pour les enfants de 8 à 12 ans (Lycée Français de Kuala Lumpur en mai & Alliance Française de Kuala Lumpur en juin)

  • DELF Pro pour les professionnels travaillant dans un environnement francophone (novembre)

 

Depuis 1998, la Malaisie offre la possibilité de se présenter aux examens du DELF et du DALF. Chaque année, on recense environ 2000 inscriptions pour un total de plus de 22 000 candidats.

 

À l’heure actuelle, le diplôme du DELF Scolaire est le plus en vogue à l’échelle internationale. Ce diplôme, mondialement reconnu et dont la réputation a fermement établie au cours des dernières décennies, est le symbole d’une réelle réussite.

 

Les candidats reçus à un examen du DELF DALF bénéficient d’un diplôme délivré par le Ministère français de l’Éducation Nationale :

  • Sans limitation de durée

  • Internationalement reconnu

  • Certifiant ses aptitudes et compétences linguistiques pour des objectifs académiques (entrée dans le système universitaire français à partir du niveau B2) ou professionnels

  • Apportant une valeur ajoutée à leur CV

Chaque diplôme est constitué d'épreuves évaluant les 4 compétences : compréhension et expression orales, compréhension et expression écrites. Les titulaires du DELF B2 ou du DALF sont exemptés de tout test linguistique pour l'entrée dans une université française.

Pour en savoir plus sur les examens du DELF et du DALF, consultez le site du CIEP :

 

 

Descripteurs de niveaux du CECRL, Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (Conseil de l’Europe):

 

 

ÉTENDUE LINGUISTIQUE GÉNÉRALE

C2

Peut exploiter la maîtrise exhaustive et fiable d’une gamme très étendue de discours pour formuler précisément sa pensée, insister, discriminer et lever l’ambiguïté. Ne montre aucun signe de devoir réduire ce qu’il/elle veut dire.

C1

Peut choisir la formulation appropriée dans un large répertoire de discours pour exprimer sans restriction ce qu’il/elle veut dire.

B2

Peut s’exprimer clairement et sans donner l’impression d’avoir à restreindre ce qu’il/elle souhaite dire.
Possède une gamme assez étendue de langue pour pouvoir faire des descriptions claires, exprimer son point de vue et développer une argumentation sans chercher ses mots de manière évidente et en utilisant des phrases complexes.

B1

Possède une gamme assez étendue de langue pour décrire des situations imprévisibles, expliquer le point principal d’un problème ou d’une idée avec assez de précision et exprimer sa pensée sur des sujets abstraits ou culturels tels que la musique ou le cinéma.
Possède suffisamment de moyens linguistiques pour s’en sortir avec quelques hésitations et quelques périphrases sur des sujets tels que la famille, les loisirs et centres d’intérêt, le travail, les voyages et l’actualité mais le vocabulaire limité conduit à des répétitions et même parfois à des difficultés de formulation.

A2

Possède un répertoire de langue élémentaire qui lui permet de se débrouiller dans des situations courantes au contenu prévisible, bien qu’il lui faille généralement chercher ses mots et trouver un compromis par rapport à ses intentions de communication.
Peut produire de brèves expressions courantes afin de répondre à des besoins simples de type concret : détails personnels, routines quotidiennes, désirs et besoins, demandes d’information.
Peut utiliser des modèles de phrases élémentaires et communiquer à l’aide de phrases mémorisées, de groupes de quelques mots et d’expression toutes faites, sur soi, les gens, ce qu’ils font, leurs biens, etc.
Possède un répertoire limité de courtes expressions mémorisées couvrant les premières nécessités vitales des situations prévisibles ; des ruptures fréquentes et des malentendus surviennent dans des situations imprévues.

A1

Possède un choix élémentaire d’expressions simples pour les informations sur soi et les besoins de type courant.

Étudiant à l’Alliance Française de Kuala Lumpur (AFKL)?

Regardez quel examen du DELF vous pouvez passer, en fonction des cours que vous suivez :

 

  • À la fin de Basic 2, vous pouvez passer le DELF A1

  • À la fin de Intermediate 3, vous pouvez passer le DELF A2

  • À la fin de Independent 5, vous pouvez passer le DELF B1

  • À la fin de Advanced 5, vous pouvez passer le DELF B2

  • À la fin de Proficient 5, vous pouvez passer le DELF C1

 

Avec 90% de succès parmi les étudiants de l’Alliance Française de Kuala Lumpur, le meilleur moyen de savoir si vous êtes prêt à passer le DELF DALF est de demander conseil à votre professeur.

Consultez l'onglet "Préparez-vous à l’examen" pour vous donner toutes les chances de réussir.

Pour plus d'informations, contactez la coordination nationale.

Centre de Lorong Gurney

Tel: 03 – 2694 7880 / 03-2202 7285
Fax: 03 – 2693 0502

Mardi - Vendredi
  9h – 18h
Samedi   9h – 17h
Dimanche et lundi   Fermé
Jours fériés  
Pause déjeuner   13h – 14h

Centre de Bangsar

Mardi - Vendredi   11h – 18h
Samedi    9h – 17h
Dimanche et lundi   Fermé
Jours fériés  
Pause déjeuner   13h 30 – 14h 30